For Star Trek, do the animated continuation of the original series and the movie continuations go with the original series, or should there be a separation?

(I have a leader of the space sirens I’d like to add from the cartoon.)